| Projekt Kanada-Polska |
Od wrze艣nia 2012r. klasy IIA G i IIE LO s膮 w projekcie Kanadyjsko-Polskim, polegaj膮cym g艂ownie na promowaniu kultury i obyczaj贸w obu kraj贸w.
Do tej pory uda艂o nam si臋 wys艂a膰 i nakr臋ci膰 kilka film贸w, o nas, naszych zainteresowaniach, naszym mie艣cie, a tak偶e o 艢wi臋tach Bo偶ego Narodzenia. Dzi臋ki filmom, mo偶emy pokaza膰 uczniom z Laval nasze codzienne 偶ycie, a tak偶e zapozna膰 ich z nasz膮 tradycj膮. 1 czerwca , w ramach projektu przylecieli do nas nauczyciele z Kanady, kt贸rych znali艣my do tej pory tylko i wy艂膮cznie z maili oraz film贸w : Geneviève DUCHARME et Marc-Albert PAQUETTE.
Nasi go艣cie sp臋dzili w Polsce 10 dni, w tym kr贸tkim czasie uda艂o im si臋 zobaczy膰, Krak贸w, Wroc艂aw, oraz okolice Gliwic. S膮 fanami Polskiej kuchni, a zw艂aszcza zup i rolady 艣l膮skiej. M艂odzie偶 stan臋艂a na wysoko艣ci zadania, przygotowa艂a nie tylko pyszne ciasta, i talerz w臋dlin, ale tak偶e mn贸stwo quiz贸w, gier i zabaw, aby przybli偶y膰 im nieco historie i kultur臋 naszego regionu oraz miasta.
Piotrek –IIA-G
„Projekt bardzo mi si臋 podoba. Ju偶 sam zamys艂 realizowania go, nie w nudnej, typowej dla podobnych projekt贸w formie, a wykonywanie film贸w czy prezentacji stanowi bardzo du偶y plus.聽
Nie mo偶na te偶 pomin膮膰 charakteru poznawczego - uda艂o si臋 nam zapozna膰 ze zwyczajami, tradycjami, histori膮 i geografi膮 nie tylko Quebecu, ale te偶 ca艂ej Kanady.聽
Spotkanie z Kanadyjczykami jest kolejnym pozytywnym aspektem tego projektu. Mo偶liwo艣膰 wys艂uchania a nawet rozmowy, czy cho膰by gestykulacji聽聽(i oczywi艣cie nauki francuskiego :) )聽przedstawicieli innej kultury by艂a dla mnie bardzo wa偶nym i interesuj膮cym wydarzeniem. R贸wnie偶 mo偶liwo艣膰 zaprezentowania swojej pracy oraz przybli偶enie Polski i samych Gliwic nie jest bez znaczenia. :)”
Ola IIA-G
„ Podoba艂o mi si臋 spotkanie z Kanadyjczykami. Byli bardzo sympatyczni i ciekawie opowiadali o swoim kraju. Pomys艂owe i bardzo zabawne by艂o 艣piewanie piosenek po francusku. Og贸lnie jestem bardzo zadowolona z tego spotkania i chcia艂abym mie膰 wi臋cej takich zaj臋膰.”
Agnieszka IIA-G
„ Bardzo podoba艂o mi si臋 spotkanie z nauczycielami z Kanady, du偶o wynios艂am z tego spotkania nie tylko informacji o kraju, ale r贸wnie偶 nauczy艂am si臋 nowych s贸wek. Atmosfera by艂a bardzo mi艂a, mimo, ze byli to obcy ludzie. Najbardziej podoba艂a mi si臋 gra oraz 艣piewanie piosenek , dzi臋ki temu mogli艣my si臋 bardziej pozna膰”
Marysia IIE
„Nasz projekt z Kanad膮, a szczeg贸lnie wizyt臋 kanadyjskich nauczycieli na pewno b臋d臋 wspomina膰 bardzo mi艂o. By艂o to bardzo ciekawe do艣wiadczenie, podczas kt贸rego pozna艂am kultur臋, o kt贸rej prawie nic wcze艣niej nie wiedzia艂am. Idea wsp贸艂pracy ze szko艂膮 z Kanady by艂a doskona艂ym pomys艂em! Opr贸cz nauki doskonale si臋 bawi艂am. Kr臋cenie film贸w, rozmowy przez skype'a z Kanadyjczykami sta艂y si臋 okazj膮 do poprawy umiej臋tno艣ci j臋zykowych w niebanalny spos贸b. Z pewno艣ci膮 chcia艂abym dalej uczy膰 si臋 w taki spos贸b j臋zyka.”
Karol IIE
"Spotkanie z pa艅stwem z Kanady by艂o bardzo pouczaj膮cym i niezmiernie ciekawym do艣wiadczeniem. Swoimi prezentacjami i wypowiedziami przybli偶yli nam histori臋 i kultur臋 kraju, kt贸ry wcze艣niej by艂 dla nas ca艂kowicie obcy. Rzadko mamy szans臋 na rozmow臋 z lud藕mi, kt贸rzy od urodzenia u偶ywaj膮 j臋zyka francuskiego, a jestem pewien, 偶e dzi臋ki niej lepiej b臋dziemy si臋 pos艂ugiwa膰 tym j臋zykiem."
Uwie艅czeniem projektu, by艂o og贸lnopolskie szkolenie dla nauczycieli j臋zyka francuskiego poprowadzone przez Geneviève DUCHARME et Marc-Albert PAQUETTE z Quebeckiego Stowarzyszenia Nauczycieli J臋zyka Francuskiego w Kanadzie. Warsztaty odby艂y si臋 w naszej szkole w sobot臋 8 czerwca dzi臋ki uprzejmo艣ci Pana Dyrektora oraz przy wsp贸艂pracy Polskiego Stowarzyszenia- Europa J臋zyk贸w i Kultur.
Program szkolenia by艂 niezwykle interesuj膮cy:
- historia i geografia rzeki 艢wi臋tego Wawrzy艅ca,
- 偶ycie codzienne w Laval,
- legendy i kultura Quebecu oraz tradycje kulinarne,
- projekty korespondencji w j臋zyku francuskim ze szko艂ami w Kanadzie, nauczanie metod膮 „team-teaching”,
- projekt CARAP/FREPA - czyli System Opisu Pluralistycznych podej艣膰 do J臋zyk贸w i Kultur tzn. wspieranie rozwoju kompetencji r贸偶noj臋zycznych i mi臋dzykulturowych, kt贸ry przedstawi艂a pani Anna Susek – samodzielny referent ds. j臋zyk贸w roma艅skich z Wydzia艂u Rozwoju Kompetencji J臋zykowych w O艣rodku Rozwoju Edukacji w Warszawie.
Szkolenie cieszy艂o si臋 ogromnym powodzeniem, przyjechali nauczycieli z ca艂ej Polski, (Warszawy, 艁odzi, Pszczyny, Bielska-Bia艂ej, Katowic, Zabrza…) Podczas spotkania, losowane byy nagrody, ufundowane przez sklep internetowy Petite France.
   
          
|
|
|
|
|
|
